HINWEISE ZUR ÜBERWACHUNG VON
Kühlschmierstoff-Emulsionen miT REFRAKTOMETERN
Mit Refraktometern kann die Bestimmung der Wirkstoff-Konzentration einfach
und schnell festgestellt werden. Das Einhalten einer bestimmten
Wirkstoff-Konzentration ist von wesentlichem Einfluss auf das Betriebsverhalten
der Kühlschmierstoffe.
In der Regel werden
hierbei konventionelle oder elektronische
Handrefraktometer eingesetzt.
Nach dem Aufbringen von 1 - 2 Tropfen einer Probe und einer
Wartezeit von ca. 20 Sekunden (zwecks Temperaturangleichung) kann man beim Blick in ein konventionelles Handrefraktometer
eine Hell-Dunkel-Grenze erkennen, die durch eine Skala geht.
An dieser Skala kann man einen Refraktometerwert (i.d.R. ausgedruckt als % Brix oder Brechungsindex) ablesen. Dieser
Refraktometerwert muss noch temperaturkompensiert werden, weil refraktometrische Messwerte stark temperaturabhängig sind.
Die Temperaturkorrektionswerte müssen mit dem Messergebnis verrechnet werden.
Anschließend muss sowohl das Messprisma wie auch die
Prismenklappe gereinigt werden.
Beim elektronischen, automatisch arbeitenden Handrefraktomet
er
braucht man hingegen lediglich 1 - 2 Tropfen Probe auf das Messprisma zu geben und einen Knopf zu
drücken. Ca. 3 Sekunden später
wird das bereits temperaturkompensierte Messergebnis digital angezeigt. Ein evtl. falsches Ablesen einer Skala entfällt.
Außerdem sind die Messergebnisse des elektronischen Refraktometers
sehr gut reproduzierbar, auch bei schwierigen Proben, wie z.B.
bei Emulsionen. Bei Emulsionen sind herkömmliche Handrefraktometer
oft schwer abzulesen, weil sich oft keine scharfe Hell-Dunkel-Grenze ergibt, sondern ein
Grenzsaum mit grossen Ablesefehlermöglichkeiten.
Zwischen dem Refraktometerwert und der Konzentration besteht ein
- oft linearer - Zusammenhang. Mit Hilfe einer Eichkurve und Korrekturfaktoren für die
jeweils
untersuchten Flüssigkeiten können die Konzentrationswerte in Volumen-% ermittelt werden (vgl. Abb. links).
Die betreffenden Eichkurven können
entweder selbst erstellt oder
vom Lieferanten des Stoffes bezogen
werden. Mit Refraktometern können auch andere Industrieflüssigkeiten kontrolliert werden, z.B.
Flüssigkeiten, die zum Waschen, Beizen und
Härten verwendet werden.
Wir empfehlen folgende Modelle:
Art.-Nr. R 2211 Handrefraktometer N 1 alpha, Bereich: 0-32 %Brix(%mas)
Art.-Nr. R 2912 Handrefraktometer
ATC-1 E, Bereich: 0-32 %Brix(%mas), automatische Temperaturkorrektur
Preiswertprogramm:
Art.Nr.
R 7111 Handrefraktometer, Bereich: 0-10 %Brix(%mas)
Außerdem bieten wir an:
Kühlschmierstoff-Testkoffer Sanirent
2